Сегодня вы изучите выражения предпочтений (Would rather, had better, would prefer, would like) с помощью которых сможете тактично объяснить англоговорящим друзьям свои предпочтения. А также узнаете лексику на тему кино и жанров, чтоб обсуждать по-английски главные голливудские премьеры!
Useful words:
review – отзыв
comedian – комик
laugh – смеяться
expect – ожидать
fall for – вестись на (шутку), поддаться влиянию или влечению
take part in – принимать участие
make fun of – смеяться над
make an impression on – произвести впечатление на
find sth funny – находить что-то смешным
throw a party – устраивать вечеринку
put on a show – устраивать шоу, выпендриваться
laugh out loud – громко рассмеяться
steal the show – затмевать всех
make yourself at home – чувствовать себя как дома
Useful words:
a drama – драма
backstage – закулисье (бэкстейдж)
an adventure film – фильм приключения
a director – режиссер
a poster – афиша
a tragedy – трагедия
a plot – сюжет
a musical – мюзикл
a horror film – фильм ужасов
an episode – эпизод/серия
a comedy film – комедийный фильм
a history film – исторический фильм
a romance – мелодрама
a detective/crime – детектив
a cartoon – мультфильм
a documentary film – документальный фильм
disaster film – фильм-катастрофа
subtitles – субтитры
raw – ряд
Would rather, had better, would prefer, would like
Would rather – я/ты/он бы скорее, предпочел бы; лучше бы
Утверждение
Выражает предпочтение, выбор одного события вместо другого. Чаще всего является ответом на альтернативный вопрос. Используется только с глаголами, нельзя поставить после would rather существительное.
Если речь идет не о говорящем, а о втором или третьем лице, используется Past Simple, а если речь идет о прошлом – Past Perfect. Мы его будем изучать в дальнейшем.
Отрицание
Частица not ставится после would rather, перед инфинитивом.
Вопрос
В вопросительных предложениях на первом месте ставится would, с ним подлежащее, rather и инфинитив.
Had better – лучше бы, стоило бы
Утверждение
Эту конструкцию очень часто путают с предыдущей (они имеют похожее значение и обе используются с инфинитивом без частицы to). Однако первая конструкция говорит о некотором выборе, а had better несет предостережение или совет. Чаще всего мы её используем в случаях, когда ослушание совета может привести к проблемам. Менее характерна для разговорной речи.
Отрицание
Отрицание строится аналогично. Частица not ставится после had better, перед глаголом.
Вопрос
Форма had better не так часто используется в вопросах. Уместнее будет использовать глагол should. Но had better более формален.
Но чаще используются отрицательные вопросы.
Would prefer – предпочитать
Утверждение
Эта конструкция также похожа на две предыдущие, она часто имеет тот же смысл, что и слово prefer. Но, в отличии от предыдущих, после нее используется инфинитив с частицей to или существительное.
Вопросы, как правило, представляют из себя очень вежливое обращение:
Would like
Данная конструкция переводится как “хотел(а) бы”. Она помогает нам вежливо что-то попросить, задать вежливый вопрос.
Would like ='d like
Случаи использования:
1) Когда говорим, что что-то хотим, желаем.
2) Когда говорим, что хотели бы что-то сделать.
Вопрос с would like:
At the box office (ticket office)
Clerk: Good afternoon. How can I help you?
Customer: I would like to buy two tickets for the «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban» screening at 6:30 p.m. I haven’t seen it for a long time.
Clerk: Unfortunately, all tickets are sold out.
Customer: Hmm...What about the other time?
Clerk: Let me check. One moment. Thankfully, we have a few seats available at 2:00 a.m. and 10:00 p.m.
Customer: Ok. Can I have two tickets for 10:00 p.m.?
Clerk: There are available seats at the middle and at the back. Which ones do you prefer?
Customer: I would rather have the ones at the back.
Clerk: Sure. Are you a student or an adult?
Customer: A student.
Clerk: Can I have your student I.D. please?
Customer: Sure. Here it is. How much are the tickets?
Clerk: They are 5 dollars each. How would you like to pay?
Customer: I’d like to pay by card.
Clerk: Please, enter your PIN. Your tickets, please. You have seats 7, 8, raw 13. Enjoy the film.
Recordings:
Для того, чтобы выразить свое предпочтение, мы можем использовать один из вариантов: would rather, had better, would prefer, would like.
Would rather выражает предпочтение, выбор одного события вместо другого. Когда речь идет о втором (you) или третьем (he, she) лице - используется Past Simple, а если речь идет о прошлом – Past Perfect.
Had better выражает скорее совет или предостережение. Для вопросов предпочтительнее использовать should.
Would prefer имеет очень близкое к prefer значение, но, в отличии от предыдущих конструкций, после нее используется инфинитив с частицей to или существительное.
Would like используем в значении “хотел(а) бы”.
Useful words for the next lesson:
1. chat – общаться, переписываться
2. chat room – чат
3. emoticon – смайлик
4. message – сообщение
5. URL – адрес сайта
6. viral – вирусный
7. wiki – раздел Википедии
9. blog – блог
10. blogosphere – блогосфера
11. comment – комментарий
12. subscribe – подписаться
13. meme – мем
14. ‘like’ – лайк
15. news feed – новостная лента
16. tag – отметка
17. hashtag – хэштег
18. trending – в трендах
19. tweet – сообщение в Твиттере, писать в Твиттере
20. sign in – заходить в систему
21. sign out – выходить из системы
22. log in – авторизоваться
23. log out – выйти из системы
Movie или Film?
Разница данных слов заключается в том, что слово «movie» мы используем когда говорим о фильмах, главная цель которых - коммерческая прибыль. А слово «film» мы используем для описания фильмов, которые несут в себе художественную ценность. К тому же слово «film» имеет более официальный характер, в то время как «movie» используется в повседневной разговорной речи.
Также в Американской варианте английского, слово «фильм», чаще всего переводят как movie, а в Англии как film.
Film genres: