В этом уроке мы будем разбирать  нестандартные способы использования некоторых времен, разницу между Past Simple, Present Perfect и Present Perfect Continuous. Сегодня придется немало почитать, чтобы разобраться во всех деталях. Продолжим тему обучения, образования и больше не будем fail exams.

Useful words:

to achieve – добиться, достичь

capable of – способный на

to cheat at/in – жульничать на/в

to concentrate – сосредоточится

a conclusion – завершение, вывод

to consider – принимать во внимание, рассмотреть

an effort – усилие

to fail – провалиться

an improvement – улучшение

to look up – искать (в книгах, в газетах)

to memorize – запоминать

to pass an exam – сдать экзамен (успешно)

to point out – отметить, обратить внимание

to take an exam – сдавать экзамен (процесс)

a task – задание, задача

to think over – подумать, пораскинуть мозгами

Watch this video:

Watch this video

Давайте еще раз разберемся в разнице и использовании Present Perfect, Present Perfect Continuous и Past Simple. Для этого нам пригодится таблица выше. Быстро разберем общий вид таблицы. Есть линия времени от января до мая и точка Today. Есть разные цвета, которые показывают разные времена. Условные обозначения можно найти в Legend. Также есть обозначения для коротких действий и длительных действий

Past Simple у нас в таблице красным цветом. Мы его используем в случаях, когда действие было в прошлом и не имеет результата в настоящем. Также сейчас немного расскажем о не самых стандартных вариантах использования этого времени.

Оно может быть как повторяющимся в прошлом:

• I worked in January and February. – Я работал в январе и феврале.

В данном случае само действие было в прошлом и не имеет результатов в настоящем. А также можно сказать о  том, что оно могло повторяться (сам факт работы), так как действия были в двух месяцах. Но у нас нет информации о том, что это было непрерывное действие.

Однократное действие в прошлом:

• I finished school 4 months ago. – Я закончил школу 4 месяца назад.

Это разовое действие где-то в прошлом. Просто факт, не имеющий результата в настоящем. Часто мы используем такие слова как ago и last (a week ago, last month). Мы не можем использовать их во временах Present. Невозможно ещё раз закончить школу 4 месяца назад, так как это прошедшее время. Также это могла быть последовательность действий в прошлом.

• I finished school, entered the university and found my love. – Я закончил школу, поступил в университет и нашел свою любовь.

Длительное действие в прошлом, которое не имеет результата в настоящем:

• I worked there for 5 weeks. – Я работал там 5 недель.

Я там работал, но уже не работаю. Действие происходило в прошлом и не имеет связи с настоящим. Это было длительное действие, которое закончилось некоторое время назад и существует как факт.

Present Perfect у нас в таблице голубого цвета.  Мы его используем в случаях, когда в настоящем виден, либо подразумевается некий результат действий из прошлого (или отсутствие некого результата). Сам Present Perfect часто выступает причиной чего-то в настоящем.

Продолжительные действия, которые имеют результат в настоящем:

• I have studied it for 3 months. – Я изучал это три месяца.

Действие было продолжительным в прошлом. Так как мы используем Present Perfect с продолжительным действием, то, скорее всего, действие недавно завершилось и есть смысл переводить его в прошедшем времени. Вы также можете использовать его для действий, которые ещё не завершились. Хотя чаще всего это именно завершенные на данный момент действия, которые имеют некий результат (или его отсутствие) в настоящем.

• I haven’t done it yet. – Я ещё не сделал это.

У нас есть результат в настоящем в виде отсутствия чего-то из-за того, что мы в прошлом что-то не сделали. Это действие могло быть длительным или кратковременным. В любом случае, само действие ещё не завершилось, но у нас есть какие-то результаты (их отсутствие).

Кратковременные действия, которые имеют результат в настоящем:

• I have already finished school. – Я уже закончил школу. 

Само действие было в прошлом. На таймлайне оно вообще произошло одновременно с действием в Past Simple, но у нас после завершения этого действия, сразу есть некие результаты (могу поступить дальше, могу не учиться в школе, знаю какой-то предмет, уже взрослый, пора жениться). Они могут быть как очевидными, видимыми, так и подразумеваться. Важно то, что действие было когда-то в прошлом, но это Present Perfect, так как есть результаты в настоящем.

Многократные действия в прошлом, количество которых влияет на результат:

• I have done it three times. – Я сделала это три раза.

Это были три действия в прошлом. В начале марта и в середине. Для нас важен результат, который человек получил как следствие выполнения чего-то многократно. Чем больше раз мы что-то выполняем, тем более уверенный или очевидный результат мы получаем. Если мы 15 раз опаздывали на работу и этого не заметили (не отчитали), не факт, что в 16-й раз не заметят. А если мы всего 2 раза опаздывали, то мы не очень уверены в том, что за опоздание ничего не будет. Или когда мы что-то готовили по рецепту много раз, мы уверены что рецепт понравится всем любителям салата и можно не беспокоиться. А если всего один раз, нет полной уверенности в том, что рецепт понравится каждому гостю, что он настолько хорош.

Present Perfect Continuous в таблице тёмно-синего цвета. Мы его используем для описания продолжительных действий, которые происходили до настоящего момента в прошлом или всё ещё происходят с акцентом на продолжительность действия.

Продолжительные действия в прошлом, которые ещё не завершились:

• I have been working on this project since January. – Я работаю над этим проектом с января.

Мы всё ещё продолжаем работу над проектом. Пока видимых результатов у нас нет. Но мы ставим акцент на том, что это продолжительное действие и оно ещё не завершилось. В таких случаях можно переводить предложение в настоящем времени.

Продолжительные действия в прошлом, которые завершились недавно или в момент речи, которые имеют результаты в настоящем:

• I have been trying to find it out. – Я пытался выяснить это.

Мы пытались что-то выяснить длительный промежуток времени. Не вчера начали этим заниматься. Теперь у нас есть какие-то результаты в настоящем  (есть много доказательств, проделана большая работа, больше не могу это делать, совсем ничего не найдено).

Иногда мы хотим указать сам момент начала действий. Это может быть как since 2010, since May. Но это может быть и какое-то другое действие, которое мы будем выражать через since и Past Simple.

• I have been trying to find you since we met in March. – Я пытаюсь найти тебя с тех пор, как мы встретились в марте.

Действие в Past Simple было разовым и где-то в прошлом, а потом у нас было длительное действие (PPC), которое вот-вот закончилось или ещё продолжается. Теперь есть некоторые результаты, если действие закончилось (нашли того, кого искали). Или ещё нет результатов, если действие не закончилось, тогда есть смысл говорить о акценте на продолжительности действия.

Давайте подведём итог.